Trends

Stilikon: Jane Birkin

af Hannah Swerling/ELLE UK 12/05/2010
Hun har fået en af verdens mest populære tasker opkaldt efter sig - Hermès Birkin-taske. Den engelske, Paris-baserede sangerinde fortæller om sin unikke stil og livet som tilfældigheder.

MIT ALLERFØRSTE MODEMINDE … er om min mor, Judy Campbell, som var ekstremt fashionabel. Fotografen Cecil Beaton kaldte hende en af Englands smukkeste kvinder. Hun var elegant klædt og klædte om tre gange om dagen. Jeg skræmte hende ved at bede om et par drengeshorts, så jeg kunne ligne min bror.

Ønsker du at se dette indhold skal du acceptere øvrige cookies.

MIN FØRSTE KJOLE … var mindeværdig, fordi den markerede, at jeg blev en pige. Min mor syede mig en kjole til et bal, og jeg kan huske, at min bror kiggede på mig og sagde: 'Det er forbi.' Jeg havde altid været hans løjtnant, og sammen med min søster var vi en trebande.

JEG FANDT MIN MODEIDENTITET … da jeg fik min første datter, Kate. Jeg var gift med den engelske komponist John Barry, og et magasin skrev en artikel om 'hans E-type Jaguar og hans E-type kone', som sørgeligt nok var sandt. At få Kate var den mest spændende ting, der nogensinde kunne være sket, for pludselig var jeg bedøvende med, hvad andre mente. Jeg gik med miniature- graviditetskjoler fra C&A. Da jeg kom til Paris i 1960'erne, syntes de, jeg ganske enkelt var vidunderlig.

DU VED DET MÅSKE IKKE, MEN … jeg plejede at chokere folk ved at gå over gaden i Paris i min pyjamas. Jeg plejede også at gå med en kurvetaske, og Serge (Gainsbourg, red.) sagde altid, han var ligeglad. Folk ville stoppe med hvinende bremser, når de så mig, men jeg følte bare, jeg var mit 'very English self'.

JEG HAR DET BEDST MED AT GÅ MED … for stort herretøj. Jeg tror, at en 'hvad rager det mig'-attitude er det, der får folk til at synes, man har en form for stil.

AT FÅ EN HERMÈS-TASKE OPKALDT EFTER MIG … var meget flatterende. Overskuddet fra salget af den har hele tiden gået til velgørenhed, så det har også været en ret nyttig taske. (Med den årelange venteliste, må det siges at være ren win-win! red.)

MIN IDE OM HIMLEN … var at vokse op sammen med min bror, Andrew, og søster, Linda. Mine forældre havde en gård i Berkshire, og det var ligegyldigt, hvor vi var, når bare vi var sammen.

BEDSTE VENNER BETYDER NOGET … Min veninde Gabrielle Crawford og jeg voksede op sammen, blev skilt samtidig og mødte nye mænd samtidig. Hun introducerede mig også for Lyn Harris hos Miller Harris, som skabte min parfume for mig - 'Un Petit Rien' (lanceret i februar, red.).

MIN BULLDOG, DORA … rejser med mig, hvorend jeg tager hen. Hendes ide om lyksalighed er at sove på sofaen, så tog og biler er et helvede. Hun er så hengiven.

MIT LIV HAR INDTIL VIDERE VÆRET … en række af tilfældigheder, der har ført mig ind på en interessant vej. Jeg har aldrig haft en overordnet plan, jeg har bare været heldig.

Andre relevante links

Casual forårsmode:
Skjortekjolen
Hermès kridter
skoene
ELLE elsker
bambi-øjne

Sponsoreret indhold

ELLE anbefaler

Redaktionens favoritter

/2023-10-12/dagmar.png

Frakke, House Of Dagmar, 6.310 kr.

Køb her
/2023-10-12/the-garment.png

Kjole, The Garment, 2.530 kr.

Køb her
/2023-10-12/manu.png

Stiletter, Manu Atalier, 3.020 kr.

Køb her
/2023-10-12/lie.png

Øreringe, Lie Studio, 1.450 kr.

Køb her
/2023-10-12/second-female.png

Frakke, Second Female, 2.000 kr.

Køb her
/2023-10-12/opera-sport.png

Top, Opéra Sport, 1.900 kr.

Køb her
/2023-10-12/agolde.png

Jeans, Agolde, 2.450 kr.

Køb her
/2023-10-12/rotate.png

Nederdel, Rotate, 1.600kr.

Køb her
/2023-10-12/saint-laurent.png

Taske, Saint Laurent, 14.090 kr.

Køb her
/2023-10-12/atp.png

Støvler, Atp Atelier, 5.900 kr.

Køb her
/2023-10-12/corali.png

Halskæde, Corali, 6.000 kr.

Køb her
/2023-10-12/cnd.png

Neglelak, CND, 130 kr.

Køb her