ELLE Decorations redaktricer bor selv i byen - og elsker den. Elsker kaffe to go. At besøge restauranter. Kigge på bygninger. Og indsnuse efteråret ved Holmens Kanal. Derfor har det også været helt naturligt at hellige dette nummer af ELLEs interiørmagasin til livet, som vi lever det i storbyen.
Kom med fra byhjem til byhjem, når vi besøger en række cool københavnske kvinder, der alle forstår at indrette sig. Og tag med hele vejen til New York, hvor vi blandt andet træder indenfor hos stylisten Laura Ferrara, der har skabt en toptjekket bolig i Tribeca, og guider dig til byens bedste designbutikker.
Læs også: Det nye november-nummer af ELLE er på gaden
På artikelsiden kan du møde Malene Birger. Hun har taget springet fra mode til interiør og fortæller åbenhjertigt, hvorfor netop det skift har været vigtigt for den rejse, hun er på, og hvorfor Birger1962 er meget mere end et designprojekt. Og så har vi talt med designduoen Apparatus, der gør stylister og indretningsarkitekter fra hele verden bløde i knæene med deres ekstravagante lamper.
Se også: På besøg hos smykkedesigner Charlott Lynggard
Klar på nye favoritter? Hvis foodfashion ikke er noget fremmedord, og lækkert køkkengear - fra fine armaturer til cool skabe og smukke skåle - er med til at fuldende oplevelsen, når du kokkererer, er der masser af inspiration at hente, når vi sætter spot på de nye tendenser i dit køkken. Og så har vi fundet smukke lamper og fine tæpper. Lækre stole og bløde puder.
Alt i alt 140 siders boliginspiration på bedste ELLE-vis.
God læselyst!
Se et sneak peek af magasinet i galleriet nedenfor eller tegn et abonnement.
Hvis du sidder ved din computer, bruger du pilene i galleriet, og sidder du med mobilen 'swiper' du bare!
Nyt ELLE Decoration på gaden


For Karen Maj Kornum, indehaver af designgalleriet Another Ballroom, er det unikke afgørende for den personlige, farverige og lidt skæve stil, der både kendtegner hende selv, hendes firma og hjemmet på Frederiksberg. Se hendes skønne hjem på side 19...
Foto: Line Thit Klein


Sidste år flyttede dansk modes grande dame, Malene Birger, fra Mallorca til London for at starte sit nye firma ved navn Birger1962 op. Læs alt hvordan det er at indrette sit hjem igen, og hvordan det e, at vende tingene på hovedet, følge sine drømme og om det nye firma.


ELLE Decoration sætter fokus på 3 kvinder, der elsker at bo i byen. Læs mere om de 3 kvinder og deres københavnske by-hjem på s. 49.


Når du indretter din hjemme-arbejdsplads, må du endelig lade der gå nørderi i den - fagkundskab og videnskabelige dyder må gerne kunne ses.
Få masser af tips til dit hjemmekontor på side 55...


Man bliver aldrig med New York, når man elsker indretning og interiør. ELLE Decoration guider til otte f New Yorks must-visit-butikker. Se mere på side 60.


ELLE Decoration inviterer dig med indenfor i tre skønne boliger i København, Skovshoved og New York. Bliv inspireret på side 93..


På side 108 finder du inspiration til, hvordan du på skønneste vis kan invitere efteråret indenfor i dit hjem. En inpiration, der tager udganpunkt i italienske farver, spinkle jernstel og marmorerede overflader...


Vores køkken er et samlingsted, et madværksted og et helle. På side 123 finder du inspiration til køkkener, der indbyder til madlavning og som danner grundlag for alt fra choppede grøntsager og god kaffe til kagedej og fint porcelæn...